burst forth
英 [bɜːst fɔːθ]
美 [bɜːrst fɔːrθ]
突然发生或开始〔说明〕burst forth是古旧用法，现多代之以burst out
英英释义
verb
- come into or as if into flower
- These manifestations effloresced in the past
- be unleashed
- His anger exploded
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
双语例句
- And one day all of creation will burst forth into a new song.
有一天，宇宙万物都要发出再生的新歌。 - Who burst forth a city and then withered, simply waiting for my glimpse.
是谁绽放了一座城市，只为等待我看一眼后就凋谢。 - The scalding water burst forth from his eyes.
滚烫的泪水夺眶而出。 - An overhanging rock offered him a temporary shelter, and scarcely had he availed himself of it when the tempest burst forth in all its fury.
一块悬空的岩石成了他暂时栖身之处，他刚躲到它的黑面，大风暴就又以排山倒海之势扑来。 - Three springs shall burst forth in the town of Winchester, and the streams which run from them will divide the island into three parts.
温彻斯特镇的三个泉源会突然爆出泉水，从它们而来的溪水会把岛屿划分成三个部分。 - A military action in which besieged troops burst forth from their position.
被包围的军队从他们的位置冲出的军事行动。 - His theories as a landlord sometimes burst forth in lightning flashes.
他那些做客店老板的理论，有时会象闪电似的从他头脑里进射出来。 - A cry of horror burst forth from the children.
孩子们中间突然发出恐惧的叫喊声。 - At last, as the clouds parted, the moon burst forth in the purple opening of heaven.
最后，云散开了，一轮明月倏地从紫色的天空隙缝中显现。 - Soon, from a score of the great windows, flames burst forth, and the stone faces awakened, stared out of fire.
很快，二十来扇大窗户都爆出了火焰，唤醒了石雕人面，一个个从火里往外瞪着眼。